Étiquette : Espagne (Page 1 of 2)

La Cour Européenne des Droits de l’Homme sanctionne l’Espagne pour n’avoir pas pris de mesures pour faire cesser le bruit…

Article publié sur le site de Vivre le Marais! Mise à jour du 16 février 2018.
Sur le fondement de l’article 8 qui établit le « droit au respect de la vie privée et familiale » dans la Convention Européenne des Droits de l’Homme, la Cour Européenne des Droits de l’Homme* (CEDH) vient de condamner l’Espagne pour n’avoir pas pris les « mesures visant à faire cesser les bruits émanant de bars, pubs et discothèques » dans certains quartiers de Valence. (Le Monde, Blog SOS Conso – Rafaële Rivais)

La CEDH considère qu’il y a « violation de l’article 8 » et condamne l’Espagne au paiement de 7.000 € pour préjudice et 6.671,26 € pour frais et dépens. Continue reading

Espagne : la médiatrice appelle à un contrôle strict du bruit des bars et restaurants

En Espagne la médiatrice encourage les municipalités à exercer un « contrôle strict » du bruit des bars et restaurants, à accélérer le traitement des actions et à adopter des mesures urgentes. La Médiatrice, Soledad Becerril, a présenté son rapport annuel pour 2016, devant les députés fin février. Le rapport indique que les plaintes pour nuisances sonores reçues étaient plus fréquentes et souligne « un ralentissement des performances » de l’Administration.

Selon la médiatrice, le gouvernement a lancé de nombreuses procédures contre les infractions au niveau local, mais sans mettre fin à la pollution sonore, et sans résoudre le problème de manière efficace. Il semble nécessaire que l’administration accélère le traitement de ces cas et prendre des mesures urgentes provisoires avec une meilleure coordination entre les ministères compétents en matière d’environnement et de planification.

À cet égard, la médiatrice encourage les municipalités à « exercer effectivement leurs pouvoirs« , pour surveiller la conformité des licences accordées, non seulement en termes de bruit, mais aussi la capacité ou les heures d’ouverture et de fermeture, et à exercer un « contrôle strict » pour veiller à ce que l’établissement, même muni d’une licence, ne provoque pas de nuisances pour les riverains.

Lire l’article : El defensor del pueblo pide un “control estricto” del ruido de bares y restaurantes publié sur le site ecodiaros.es.

Le Collège des Architectes de Madrid organise des fêtes illégales sur l’espace public

Le Collège des Architectes de Madrid organise des fêtes sur l’espace public au grand dam du voisinage. Et ce, en toute impunité !
Un reportage de Telemadrid dénonce le caractère illégal des pratiques du Collège des Architectes de Madrid.
Les riverains de Chueca et les Ecologistes en Action dénoncent devant la chaîne de télévision TéleMadrid la façon dont le Collège des Architectes de Madrid célèbre systématiquement des fêtes illégales et des évènements commerciaux de toutes sortes à son siège de la rue Hortaleza, occupant même l’espace public du Jardin central du complexe architectural « las Escuelas pias » de San Anton. (lire l’article)
La Ville de Madrid a confirmé à Telemadrid que le Collège des Architectes de Madrid (COAM) n’a pas de licence pour ces manifestations, et pourtant elle les tolère en détournant la tête.
Ces manifestations – qui représentent un bénéfice évident pour le COAM – causent habituellement de graves problèmes pour le fonctionnement normal de la vie dans le quartier de Chueca : occupation des trottoirs, problèmes de bruit… en plus de l’aspect illégal qui consiste à occuper à des fins lucratives un espace concédé à titre provisoire où seules des manifestations corporatives ou éducatives/culturelles sont autorisées.
Avec ces procédés, l’institution des architectes compromet gravement sa crédibilité en tant qu’entité garante de la légalité urbanistique et architecturale dans la cité.
Ce qui ne manque pas de choquer quand on lit ses attaques dénonçant l’urbanisation illégale ou parlant de durabilité, d’intrusion professionnelle, d’écologie ou de respect des droits, pour mentionner quelques thèmes de son argumentaire.

Madrid : des pâtisseries / bars / restaurants

À Madrid, des dizaines de bars et des restaurants du centre de Madrid ouvrent sous le nom de « pâtisseries »

Decenas de bares y restarantes del centro abren como pastelerías – El País – 31 janvier 2017

« Des dizaines de bars et des restaurants du centre de Madrid détournent la législation en ouvrant leurs portes dans la catégorie des « pâtisseries avec bar à dégustation ».

Le journal a localisé au centre de la ville une quinzaine d’établissements qui ont des autorisations d’installation en tant que « pâtisseries » ou « glaciers », mais en pratique ces établissements offrent peu ou prou les services des bars et des restaurants .

Le Conseil municipal de la capitale et les entrepreneurs admettent l’usage étendu de ce subterfuge dans des zones où l’ouverture des commerces hôteliers est restreinte en raison de l’énorme saturation qui existe déjà.
En 2012, le Conseil municipal a approuvé la création d’une zone de protection acoustique spéciale (ZPAE) au Centre ville pour empêcher l’ouverture de nouveaux locaux .
Mais, avec ce tour de passe-passe, les propriétaires passent par-dessus-la loi. »

Alcoolisation des jeunes : la société espagnole mise au pied du mur

Le quotidien espagnol El Mundo vient de publier un article intitulé : « Un demi-million de mineurs s’est enivré au cours du dernier mois ».

Cet article situe bien le contexte du problème de l’alcoolisation en Espagne à un moment où la Fondation d’Aide contre la Toxicomanie (FAD) met la dernière main à un plan d’action destiné à freiner la consommation d’alcool chez les jeunes mineurs espagnols.
La Fondation en appelle à l’ensemble de la société pour que « s’enivrer cesse d’être un phénomène culturel en Espagne ».
Elle alerte la société espagnole et l’invite à aller au fond des choses : « Le problème de l’alcool chez des mineurs consiste en ce que nous ne voyons pas que c’est notre problème : faisons-nous quelque chose ?  »
Il a fallu la mort d’une fille de 12 ans par coma ethylique à San Martín de la Vega ( Madrid) en octobre dernier suite à un « botellón »* pour qu’une prise de conscience soit possible dans un pays où « se bourrer la gueule » est considéré comme une injonction sociale.
Début novembre deux mineures de Pontevedra âgées de 12 et 13 ans ont été hospitalisées en raison d’une intoxication alcoolique. (voir article)
Puis fin novembre, c’est une fille de 13 ans qui a été soignée pour coma éthylique à Leganès (Madrid). (voir article)
On ne peut plus continuer à se voiler la face, à se taire et à faire comme si de rien n’était lorsque l’on voit des jeunes boire de l’alcool sur la voie publique. Continue reading

« Older posts