Étiquette : Italie

La Coordination Italienne prise au sérieux par les autorités

Le nouveau président de la Coordination Nationale No Degrado et Mala Movida, M. Fabrizio Coniglio, a contacté le président de la République italienne, M. Sergio Mattarella, obtenant un résultat important: il a été appelé par le secrétariat du chef de l’Etat qui a manifesté son intérêt pour notre action et a promis une réunion en 2019.

Une deuxième action importante de Fabrizio a été la réunion, à Venise, avec Antonio Tajani, président du Parlement européen, dans le cadre d’une visite institutionnelle. Fabrizio a brièvement illustré les activités de la Coordination nationale italienne depuis 2014 en fournissant un dossier complet sur l’Italie et sur le réseau européen, M. Tajani a apprécié et nous espérons qu’un dialogue constructif peut être ouvert sur nos questions au niveau des institutions européennes. La route est longue et difficile mais les bons contacts ont été faits …il dado è tratto (alea iacta est)!

Le ragioni dei residenti che vogliono salvarsi dall’aggressione delle « cultura »

Quando inizia l’estate a Piazza San Cosimato comincia il calvario dei residenti, nei tre anni passati è stato così. Quest’anno abbiamo cominciato prima perché c’è la campagna elettorale. Siamo finiti nel tritacarne mediatico ed abbiamo anche avuto i manifestini sotto casa che ci intimavano di “andare via”.

Lo scorso anno l’”associazione piccolo cinema america” ha “occupato” la piazza per sessanta giorni e notti (di meno non si poteva) e non si è dormito fino a che non finivano le proiezioni ed i dibattiti e la gente non se ne andava…..poi alle 4 di mattina arrivava il mercato e si ricominciava con i rumori della vita. Continue reading

Impact et coût des nuisances sonores à Milan et Turin

La pollution sonore affecte la vie de millions de personnes avec des conséquences sérieuses pour leur santé. Selon un rapport de l’Organisation Mondiale de la Santé (Burden of disease from environmental noise) « un individu sur trois est géné dans la journée et un sur cinq est dérangé dans son sommeil la nuit à cause du bruit de circulation« . Le bruit est considéré non seulement comme une nuisance environnementale mais comme une menace pour la santé publique (risques de maladies cardio-vasculaires notamment). Les résultats indiquent qu’au moins un million d’années de vie sont perdues chaque année en Europe occidentale du fait des bruits de circulation.
Les sources de pollution sonore les plus communes, et donc celles qui sont le plus documentées, sont liées aux activités industrielles et à la circulation. Cependant, au cours des trois dernières décennies, les villes européennes ont été affectées par un type de pollution sonore particulier dont l’origine est les activités festives généralement situées en centre ville et due soit à la présence de centaines de personnes dans les quartiers festifs la nuit ou la musique en extérieur.
Malgré la gêne ressentie par les habitants de ces quartiers le phénomène a fait l’objet de peu de recherches. Cet article est en deux parties : tout d’abord identification des zones les plus concernées, caractéristiques des victimes du bruit, évaluation des conséquences économiques, quotidiennes et sanitaires puis résultats de mesurages sonores effectués dans des zones critiques de Milan et Turin afin de donner un fondement technique à un signalement subjectif d’une nuisance et pour apporter une évaluation chiffrée du problème.
Recreational noise Impact and costs for annoyed residents in Milan and Turin (Elisabetta Ottoza, Lorenzo Rizzi, Francesco Nastasi), Applied Acoustics

La Coordination Nationale No Degrado et Mala Movida a rencontré le Ministre de l’Intérieur italien

Un message de la Coordination Nationale No Degrado et Mala Movida
Le vice-président de la Coordination Nationale No Degrado et Mala Movida, Fabrizio Coniglio, a rencontré le Ministre de l’Intérieur Marco Minniti lors d’une visite institutionnelle à Venise. Il lui a remis un volumineux dossier sur l’activité de la Coordination et les problèmes liés aux dommages générés de la « mala movida » en Italie. Il a également parlé du Réseau Européen « Vivre la Ville! ». C’est un événement très important pour nous qui, nous l’espérons, inaugurera un contact constructif avec le ministère de l’Intérieur. Nous sommes reconnaissants à Fabrizio qui a réussi à obtenir cette réunion avec beaucoup de difficultés.

Italie : coordinamento nazionale antimovida selvaggia

La révolte gronde chez nos voisins italiens. Des associations d’une trentaine de villes italiennes se sont groupées en un réseau national : coordinamento nazionale antimovida selvaggia (coordination nationale contre la vie nocturne sauvage). Leur site très riche en articles et en vidéos est en italien mais il est aisé d’en deviner le contenu. Les habitants de ces villes, victimes des nuisances sonores nocturnes, veulent tout simplement pouvoir vivre normalement. La coordination a également une page Facebook : cette page contient de nombreuses vidéos ainsi que des photos qui illustrent la situation.
Pour les membres de cette coordination le problème n’est pas seulement local mais national (voir sous Citta’ aderanti) : Milan, Rome, Venise, Parme, Turin, Florence, Gênes, Pise, Bologne… font partie de réseau.
La coordination en appelle au Président de la République Italienne pour que la constitution soit respectée (voir l’article). Devrons-nous en arriver là ?